Las cartas, llamadas misivas (Missives) en el juego, están en contenedores y junto a los muertos. Si las lees en el Chateau, pasan al Compendium y recibes experiencia por ello. La rareza va de Common a Legendary.
Los resúmenes revelan giros de las cadenas de misiones de Louis, Mr Sweet y Reynauld. Quien quiera sorprenderse debería leer antes las cartas en el juego.
Familias y despedidas
Las cartas más personales hablan de familias a las que The End separa. El rastro de los familiares de Louis pasa por tres piezas, entre ellas los objetos Louis' Mother's Locket, Family Ring y Fantine's Handkerchief.
For Louis
Rareza CommonUna carta de Marion, la madre de Louis. Escribe que parte con su marido Bernard y su hija hacia la Sleeping Eye Mill, a casa del tío Bastian, y que después la familia quiere viajar al Chateau para reunirse con Louis. Lo llama valiente, le pide que siga siendo listo y bondadoso y le recuerda que ahora es el hombre de la casa. En la posdata le pide que diga a Bastian que esta vez no deje quemar el guiso. La carta forma parte de Returning Home.
Going For Help
Rareza CommonEl segundo mensaje de Marion, escrito deprisa. La familia llegó tarde: antes del amanecer salió del bosque un grupo organizado, dirigida por un hombre enorme con un abrigo largo, que se movía como un soldado herido y llevaba una espada demasiado grande. Se llevó a Bernard y a Fantine. Bastian está muerto. Marion sigue el río hacia el sureste, rumbo al Sombre Forest, porque allí se dice que hay Voltigeurs, y pide a quien encuentre la carta que siga el río y huya del hombre del abrigo.
Marion’s Final Note
Rareza EpicMarion llega al Sombre Forest en barca, con la esperanza de recibir ayuda. El aserradero está en silencio, no hay ninguna barca en el agua ni se oye una voz. Desde un acantilado sobre la fábrica ve figuras que deambulan entre los edificios: soldados, leñadores y sus familias, muertos o transformados. Rechaza la desesperación y decide ir en barca hacia el oeste, al Chateau, con su hijo. Lo que ocurrió después, la carta no lo dice.
My Dearest Marion
Rareza EpicLa última carta de un hombre a su esposa, escrita en cautiverio. Bernard cuenta que Fantine escapó y le dejó su pañuelo a través de los barrotes. A los demás prisioneros se los llevaron uno tras otro, y ninguno volvió. Pide a Marion que encuentre a Fantine y a Louis y los lleve al Chateau, y describe cómo se mantiene despierto con recuerdos de la familia. La carta da a entender que la familia estuvo retenida en Jacques Folly.
Annette’s Letter
Rareza RareAnnette Gavroche responde a su amiga Eloise a una invitación al Chateau. Su marido Jean Paul, el caballerizo, la rechaza: ve en el caos posterior a The End una oportunidad para hombres ambiciosos y huele una vida de campesino en las Outer Ramparts. Cuando ella lo contradice, la golpea. Annette escribe que quiere darle una última oportunidad y que, si no, se irá sola con los niños. La carta explica por qué la familia no siguió la llamada del Chateau. Consulta The Gavroche Family.
A Soldier’s Goodbye
Rareza RareJean-Pierre escribe a su esposa Joséphine que ve venir el final. Con Jean Calas y Hector mantuvo la posición; dice que fueron los primeros y los últimos. Saluda a Amandine y a Victor y aconseja retirarse a las montañas si la enfermedad llega a Sarlat.
Packing List
Rareza CommonMichel pide a su esposa que lleve solo lo imprescindible: vendas, mantas, guantes, un paño para la cara, monedas, el mapa, un buen cuchillo, ropa, cerillas, cantimplora, olla, provisiones, cuerda. Va a casa de Philippe porque ya no pueden quedarse más tiempo. Dejan atrás todo lo sentimental hasta que el mundo sea más amable.
Poor Grandpapa
Rareza UncommonUn niño escribe sobre su abuelo, que ya no ve, confunde los nombres, tararea canciones antiguas y un día muerde. El niño se lo oculta a su madre para que no lo castiguen y guarda las distancias. El brazo le duele y supura. La carta muestra con qué discreción empezó la enfermedad en las familias.
Ode to Broussard
Rareza CommonUn poema sobre la pérdida de un compañero fiel al que el autor tuvo que liberar de su sufrimiento. Describe lo vacío que está el mundo sin él. Quién era Broussard, el poema no lo revela.
Concerning Father Marais
Rareza RareElise advierte a su amiga Margot de que no deje sola a la pequeña Jeanne con el obispo Marais. El hijo de la viuda Claire habló de tocamientos y de preguntas extrañas después de la clase de religión. Elise no tiene pruebas, pero sí un mal presentimiento. El obispo aparece también en An Aristocratic Vice.
Sombre Forest: leñadores, Voltigeurs y Fusiliers
Estas piezas juntas forman la historia de la guarnición del Sombre Forest. Las encuentras sobre todo en relación con la cadena de misiones de Reynauld. La página de historia de los lugares explica cómo encajan.
Cutter’s Note
Rareza CommonUn leñador escribe tras la revuelta fracasada contra los Fusiliers. Ferrus había prometido que los hombres eran lo bastante fuertes, y los soldados los trataron como bestias de tiro. La lucha se perdió enseguida. Ferrus fue capturado vivo porque el Captain lo exigió, y eso les costó a los soldados casi diez hombres. Más tarde, el autor ve a su amigo caído Benjamin caminar por el bosque aunque le falta la mandíbula, y huye. En esa montaña no es solo la crueldad de los soldados lo que va mal, concluye.
Report of the Voltigeur
Rareza CommonEl informe del Captain Etienne al Major General, que encuentras junto al mensajero muerto en Eat the Messenger. Ambrose habría detenido a mujeres de las familias de los leñadores, entre ellas la esposa del capataz Ferrus, y así desencadenó la revuelta. Después, Ambrose habría sometido a los Voltigeurs a un juicio de farsa y hecho ahorcar a varios. Etienne pide refuerzos para desarmar a los Fusiliers y dedicarse luego a la horda del sur.
Decree of Condemnation and Confiscation
Rareza CommonEl edicto de Ambrose: todos los Voltigeurs que hayan participado en el ataque a la guarnición se consideran traidores a la patria y serán ahorcados, y sus bienes pasan a la Corona. El edicto debe leerse ante las tropas y colgarse en todas las guarniciones como advertencia.
Ambrose’s Diary
Rareza CommonDías en los que Ambrose anota su tortura de Ferrus. Ve en ello disciplina y la restauración de su dignidad. La esposa del capataz muere en poder de sus hombres, a Ferrus le arrancan los ojos porque Ambrose no soporta su mirada, y el Cutter’s Hamlet es incendiado. La entrada muestra a un oficial que confunde la crueldad con el orden. Etienne ha desaparecido entre tanto. La pieza forma parte de Brother in Arms.
Etienne’s Logbook
Rareza CommonLa última entrada del diario de Etienne. El cuartel está perdido, cuatro de sus soldados cuelgan de la horca y muchos fueron asesinados por tratar amistosamente con los lugareños. Los Voltigeurs se adentran en el bosque y ven cada vez más Hunger, algunos de ellos, al parecer, soldados y leñadores. Cuando Ambrose abandona la guarnición para prender fuego al Cutter’s Hamlet, Etienne se cuela con sus hombres y se hace con mosquetes, pólvora, munición y armadura. El escondite: cinco cajas en las cuevas. Consulta The Hide y The Hidden Cache.
Etienne’s Last Words
Rareza CommonUna carta dirigida al «Captain Reynauld», firmada por su hermano. Ambrose está acabado, el cuchillo del padre ha hecho aquello para lo que estaba pensado. Etienne ha encontrado a Ferrus, o lo que queda de él como Hunger, y no se atrevió a liberarlo. Está atrapado en lo más profundo de The Pit, oye venir a los Hunger y dice que lo que venga ahora solo debe evitar que el mundo gane otro Hunger. Pide que Reynauld esté orgulloso de él.
A Piece of Paris
Rareza RareGrégoire escribe a su amigo Elias desde los Alpes, donde vigila el maldito aserradero y cumple el castigo posterior a Kulm. Cuenta con indiferencia que a una mujer de la plantilla la reconoció un camarada de París y que desde entonces la retienen y la maltratan en el almacén del Captain’s Fort. La carta muestra hasta qué punto se degradó la disciplina de la guarnición y forma parte de Sweet Sylvette.
Fargot’s Hiding Place
Rareza EpicFargot, que vende opio a los Cutters, escribe a su hermano. Un secuaz de Ambrose quiere cobrarle sus ganancias, así que ha escondido monedas en un tocón hueco: al suroeste de la Voltigeur Billet, al sureste del campamento de leñadores, en una franja de bosque intacto junto al acantilado del Coldstone River. La suma es casi regia.
Jacques Bridge y el mariscal
El Marshal de Molay domina muchas piezas de este grupo, también donde no se menciona su nombre. Su propio diario es un objeto de misión: De Molay’s Diary. Los antecedentes están en la página de la cronología de The End.
Experiment Eighteen
Rareza EpicUna entrada del cuaderno de experimentos de De Molay, escrita por un cirujano. Un cirujano anota con frialdad una intervención cruel en un prisionero al que apartaron de su familia cerca de la cresta y al que De Molay destinó a su experimento. Al hombre lo mantienen con vida durante el proceso. La entrada termina preguntándose si quien soporta un dolor que de otro modo sería mortal muere o si el dolor lo mantiene en un estado intermedio. El texto es muy crudo y aquí no se detalla más.
The Stone Shield
Rareza UncommonLa nota de Sylvette sobre una piedra sin nombre sobre la ciudad, su refugio de niña. En casa, el padre vivía en la botella; sobre el tío, la frase se corta. El viento de allá arriba la protegía. Si su tiempo se acaba, quiere yacer allí, sin señal. El texto explica por qué Mr Sweet te pide más tarde que dejes su horquilla sobre una lápida. Consulta A Token of Remembrance.
A Successful Defence
Rareza RareUn soldado escribe con brevedad sobre una batalla del 9 de junio: miles llegaron al amanecer, una oleada negra, y los cañones abrían claros. Los enemigos huyeron, perdieron más de mil hombres, y el bando propio, casi ninguno. Termina con la certeza de que volverán.
Recovered Note: Jacques Bridge Tower Armoury
Rareza EpicEl texto del objeto describe la pieza como la última carta de un soldado destinado en Jacques Bridge. Todavía no podemos reproducir el texto de la carta en sí.
La enfermedad y los Hunger
Aquí están los textos que describen la bacteria y a sus víctimas. Juntos forman un pequeño archivo de los médicos y observadores de antes y durante The End. Un resumen de los enemigos lo ofrece la guía de enemigos.
The Lefèvre Findings
Rareza EpicEl Dr. Jean-Baptiste Lefèvre escribe el 15 de agosto de 1798 desde Toulouse a un colega y describe a pacientes sin sensibilidad al dolor que poco antes de morir caen en una furia parecida a la rabia. Se pregunta si está surgiendo una enfermedad nueva y teme algo peor si la bacteria cambia. Consulta también la cronología de The End.
Rider’s Dispatch Number 46
Rareza EpicEl despacho de la 13th Company desde Bélgica informa de una bacteria que afecta a viejos y jóvenes. Los muertos se levantan, cazan a los sanos y los convierten en uno de los suyos. Se cabalga hacia el oeste para encontrar un barco y se aconseja cerrar los puertos. Lo firma William Howe De Lancey.
The Erosion of Conscience
Rareza EpicUn observador anónimo describe en 1815 cómo la crueldad de los Hunger corrompe las costumbres de los vivos. Quien ve violencia constantemente se embrutece, y lo que antes escandalizaba ya no basta. Se tortura a los prisioneros, se despiezan los cadáveres de forma grotesca y en algunos sitios se difumina el límite entre cazador y presa. Una segunda versión lleva el título «De Bacterium Volume I» y es un objeto Legendary.
Examinations of the Shambler
Rareza RareUn informe sobre un Shambler: un hombre, antes fuerte, ahora hinchado de músculo y podredumbre, con puños llenos de clavos como bayonetas. Sus golpes desgarran y hacen que las heridas sangren sin fin. El ejemplar examinado mató a tres personas antes de caer. La North Treaty hizo que lo examinaran, y todos los intentos fracasaron.
Grotesquerie: Waif
Rareza UncommonUn extracto de un catálogo de figuras deformadas. El Waif se parece a una mujer joven o a un adolescente delgado, demacrado y encorvado. Se mueve a cuatro patas, se mantiene pegado al suelo, ataca las piernas y pasa inadvertido hasta que estás demasiado cerca. Su fuerza es escasa, lo peligroso es el susto. Un golpe en la cabeza acaba con él. Quien solo lo golpea en el cuerpo lo ve levantarse enseguida de nuevo.
Grotesquerie: Dreg
Rareza UncommonEl Dreg es el Hunger más común y más débil, a menudo el resto de un adulto que murió de debilidad y no de furia. Todavía lleva ropa, tiene todos los miembros y puede engañar a los inexpertos porque parece un enfermo. Se acerca despacio y sin vacilar, no da señales de dolor y pone en peligro sobre todo a quien duda. La cabeza es el punto débil, los golpes al cuerpo solo lo frenan. El catálogo llama al Dreg la primera lección para quien entra en territorio enemigo.
Crises of Faith
Rareza RareUn clérigo observa cómo la gente se aparta de Dios. La familia Metivier huyó al bosque tras la muerte de su hijo menor y allí sigue, según dicen, a una secta que invoca a un viejo espíritu del bosque. Encontró a cuatro mujeres en la iglesia, tres a las que les faltaba un ojo y una ciega. Huían de una «Gentle Mother» que las había castigado por sus pecados. El clérigo pide clemencia para ellas.
The Bergerac Letter
Rareza EpicUna carta de 1794 que llevaba un Waif y que un tal M. Leclerc encontró por encargo de la North Treaty. Geneviève Charpentier escribe desde Bergerac a su prima que tiene que cancelar el viaje porque unos bandidos en la carretera de Burdeos paralizan todo el tráfico y atacan como animales salvajes. La carta es de antes de The End y trata de bandidos en el camino real.
Pitchskin
Rareza EpicEl informe de un sacerdote sobre la muerte del hombre que luego se convirtió en el Brute Pitchskin, antes el tonto del pueblo. Reynauld entrega la pieza como recompensa cuando has abatido a Pitchskin. Consulta Cazar a Pitchskin. Dice que leerla no es para gente de nervios débiles.
Pistas para recolectores: dónde crece y yace cada cosa
Muchas cartas son en realidad indicaciones. Nombran lugares donde encontrar minerales, plantas y artículos de uso que buscan recolectores y artesanos. Los datos describen lugares de Sarlat Farm, Jacques Bridge y Sombre Forest. Las profesiones para las que sirven están en la guía de profesiones.
A Miner’s Guide to Lead: Sombre Forest
Rareza Common · Sombre ForestUn minero nombra tres cuevas con mucho plomo (Lead Ore): al este de la Galerius Tower, entre la torre y el Deadcliff Camp (entrada baja en la ladera), a unos cien pasos al norte de la Constantius Tower, al pie del acantilado (abertura hacia el este, medio tapada por piedras) y al este-sureste de la Maximian Tower, casi justo al sur de la Pale Quarry, en una hendidura poco profunda sobre un arroyo.
Copper in the Sombre Forest Region
Rareza Uncommon · Sombre ForestEl Kupfer se encuentra en las tierras altas en torno a la Galerius Tower y en el lugar del accidente del gran dirigible, donde el impacto abrió la roca. Hay que buscar entre la Annecy Road y el acantilado oriental, al norte de la garganta. El sur y la cantera no merecen la pena.
Lead Discovered Near Jacques Bridge
Rareza Uncommon · Jacques BridgeUn Corporal informa de tres yacimientos de Lead Ore que dejó al descubierto una crecida: al este de la Overrun Rear Guard, en el lecho seco del río frente al Marette, en el lecho seco del Marette justo al sur de la Forlorn Hope y a unos cien pasos al este de la Smith of the Underbridge.
Copper Deposits near Jacques Bridge
Rareza Uncommon · Jacques BridgeCopper Ore en el lecho seco del río al norte de la Smith of the Underbridge y al sur de ella, a lo largo del lecho que va desde la Overrun Rear Guard hacia el noroeste, hasta el Fort Sang Rouge. Varias vetas que juntas apuntan a una veta más ancha.
Growth of Burlap on the Marette River
Rareza Uncommon · Jacques BridgeEl Corporal encuentra varias zonas densas de una planta llamada Burlap en la orilla del Marette: al este de la Overrun Rearguard, a unos trescientos pasos al norte, y otros trescientos pasos más al norte, bajo la Forlorn Hope y frente a la Sleeping Eye Mill, donde el Marette desemboca en el Veine.
Flax Along the Rivers
Rareza Uncommon · Jacques BridgeEl lino crece en la orilla frente a la Sleeping Eye Mill, en la East Islet en medio del Veine, en una hondonada frente a la cabaña quemada de los leñadores al oeste del puente y con especial densidad en la «Mass Grave», las islas bajas entre la Smith of the Underbridge y la Forlorn Hope. Allí acechan el hedor y los Hunger.
Lavender For Elodie
Rareza Uncommon · Jacques BridgeUna madre escribe a su hija dónde crece la Lavender: al norte de la Black River Road, un poco al este de la East Bridge, apartada de la Red Hill Road, en el lado este hacia la cantera y al noroeste del campamento Lazaret.
And Rosemary Too
Rareza Uncommon · Jacques BridgeEl Rosemary silvestre crece en el campo abierto al suroeste del Camp Lazaret y más al oeste, en las orillas pedregosas del Marette. La carta describe también la planta: hojas oscuras como agujas, con brillo plateado y aroma intenso.
Cloves For Oil
Rareza Uncommon · Jacques BridgeLos Clove Buds crecen al norte de la Carriage House, en la Black River Road, al sur de Bellefontaine, donde el campo linda con el bosque, y a ambos lados de la carretera al sur de la Sleeping Eye Mill, antes del cruce del río.
Gathering Garlic
Rareza Uncommon · Jacques BridgeLos Garlic Bulbs están al sur del punto donde la Little Road of the Fields se une con la Red Hill Road, en un claro al sur de la Vairon Quarry, en muchos bancales del bosque frente a la Forlorn Hope, al este y sureste de la Smith of the Underbridge y a cien pasos al oeste de la herrería, en la loma.
Fondling Bulbs
Rareza Uncommon · Sarlat FarmUna carta con doble sentido sobre el ajo en torno a Sarlat: el huerto junto al muro oriental del pueblo, la cabaña de un ermitaño al sureste, en el bosque, una ruina al norte de la capilla, las existencias de monsieur Garnier en la granja y un lugar al este del cruce de la North Road.
Handfuls of Buds
Rareza Uncommon · Sarlat FarmUna carta de amor que en realidad indica dónde hay clavo: el viejo establo al norte de la capilla, treinta pasos al oeste de la capilla, al norte de la garganta, la colina al norte del Well of Stars, el pequeño granero al este y el punto donde la West Causeway sale del bosque.
Sarlat’s Whale
Rareza Rare · Sarlat FarmProsper responde a un amigo que quiere robar Whale Oil y nombra los lugares: lámparas en la Tithe Barn, más en el Garnier’s Windmill y en la Garnier’s Farm, además del Well of Stars y la capilla. Le advierte que no se deje atrapar, porque el viejo Garnier manda azotar a los ladrones.
Easy Slags in Sarlat
Rareza Uncommon · Sarlat FarmUna carta ruda nombra los lugares donde hay Slag: el Gun Line Fort, el herrador, el lado noreste del pueblo, detrás de la casa de Delavine, y Riverwatch. En el Well of Stars no hay. El autor aconseja dejar en paz a los soldados, porque están nerviosos y disparan.
Dear Mr Prosper
Rareza Uncommon · Sarlat Farm¿Dónde se consigue una mandolina? Con los mandolinistas que van a determinados sitios: las ruinas del cruce al sur del puente en la North Road, la Tithe Barn, el almacén de Mr Sweet en el bosque, en la Southwood Road, y el Well of Stars, donde Paul toca al caer la noche. A Paul lo echaron una vez del puente por tocar la Marsellesa más de cincuenta veces seguidas.
Apprentice Materials
Rareza UncommonUn metalúrgico explica a un alumno llamado Jean dónde encuentra los materiales secundarios para buenas armas. Las Thick Branches están en las pilas de leña del bosque, las Whetstones en cajas de herrería y en bancos de trabajo, el Pine Oil en contenedores de herramientas. Quien no las encuentra con los artesanos, se las compra a los que buscaron antes.
Curiosidades y voces
No todos los hallazgos hablan de guerra y plaga. Algunos muestran la vida cotidiana y el humor de la época anterior a The End.
Recipe for Sweetbreads
Rareza CommonUna receta manuscrita de mollejas de ternera: remojar, hervir, secar, dorar con cebolla y ajo en mantequilla, estofar veinte minutos con harina, vino blanco y caldo, y servir con perejil picado. El autor insiste dos veces en que debe verse «most fair».
Recipe for Cider
Rareza CommonUnas breves instrucciones para la sidra: lavar manzanas maduras, molerlas, prensarlas, dejar fermentar el zumo, trasvasarlo a otro recipiente tras algunas semanas, dejar que se asiente y embotellarlo claro.
Verily, Shake It
Rareza UncommonLa letra de una canción de baile cortesana en lenguaje arcaico. El estribillo pide sin descanso que se sacuda con fuerza hasta que llegue la luz de la mañana.
Accursed Clout
Rareza UncommonApollinaire, partidario de los pañales y las fajas, cuenta que su compañera, al ponerle las fajas, exclamó si el mismísimo Plutón había llevado ese maldito paño. Él se rio hasta llorar.
The Torturer’s Apology
Rareza UncommonRobert-François Damiens, servidor de la Corona, se disculpa ante su majestad porque un prisionero murió durante un interrogatorio. El martillo habría hundido inesperadamente el cráneo. Lamenta especialmente que el prisionero fuera un primo querido del rey.
The Company of One Dutchman
Rareza RareUn arquitecto de Ruan cuenta de un holandés de Surinam que desde hace casi diez años desaparece en un cuarto pequeño y sale con dibujos para los que de otro modo una docena de dibujantes necesitaría días. Nadie ha oído nunca un ruido. El autor deduce un don especial que roza la magia.
Reflections on Riflemen
Rareza RareUn contable francés recuerda los días en que unos tiradores británicos requisaron su casa en España como alojamiento, vaciaron su bodega y le hicieron perder la cabeza a su hija. Por su honradez perdió el puesto. Hoy, con los Hunger a la puerta, desea que vuelvan los británicos con sus canciones.
The Musings of a Weaponsmith
Rareza RareA. Tereshkin, antiguo maestro armero del emperador, escribe sobre la belleza en un mundo que la ha olvidado. La mayoría echa mano del arma más eficaz, pocos de la más bella, y para ellos es un último gesto de dignidad.
Waterlogged Note
Rareza RareUn diario de sueños empapado: la madre muerta, desgarrada por una espada, una sala roja con un hombre bailando, un gato que se marcha, un aula y una batalla. Al final, el aire huele a ceniza.
Ducrocq’s Folly
Rareza CommonUn obituario de un hombre que siempre fue demasiado hondo y demasiado lejos, con una sonrisa. Quien lea la nota ha llegado al mismo maldito lugar que él, y debería tener cuidado, o no.
Farmhands Wanted
Rareza CommonUn anuncio de empleo de J. Braum para su granja de la Paris Road. Dos días libres al mes, jornadas de dieciséis horas, trato justo y comunicación abierta. A quien no encaje se le rechaza sin vergüenza. El texto suena más amable de lo que es.
Filthy François’ Secret Diary
Rareza RareUna lista de precios de sus visitas a graneros y pueblos. El contenido es grosero y aquí no se resume; más sobre el personaje en la página de Filthy François.
Más títulos
De estas cartas aún no tenemos el texto. Lo añadiremos en cuanto lo tengamos.
- An Almanac of the World After the End (Legendary)
- The Green Ghost (Epic)
- Origins and Spread of the Bacterium (Epic)
- The Bacterium Takes Hold (Epic)
- The Treaty (Epic)
- Valon Marsh (Epic)
- Grotesquerie: Bloat (Rare)
- Grotesquerie: Cherub (Uncommon)